Lostfilm в память о Стиве решили выпустить свою версию перевода легендарного фильма. Респект и уважуха им за то, что нашли силы перевести «Pirates of Silicon Valley» как «Пираты кремниевой долины» =)
Качать тут, я уже. Завтра поутру будет в самый раз.
P.S. Дай б-г силы Тиму Куку не стать Балмером и продолжать линию Джобса. Цель — не заработать бабла, а сделать охрененную вещь, сколько бы бабок это ни стоило.
Вот решил отдать общественности плагин для получения метаданных с kinopoisk.ru для Plex. Страничка со ссылками здесь.
Плекс это такая штука, которая заменяет собой домашний медиасервер. Выросла из XBMC, изначально была только под Mac, теперь под всё остальное и даже какие-то специальные LG-телевизоры.
Плагин по названию файла определяет (очень хорошо определяет) фильм, лезет на кинопоиск, забирает описание, рейтинг, картинки и вставляет в метаописание на локальном медиасервере. Иного пути получить русские описания и обложки для Plex нету, а для англоговорящих есть родной плагин IMDB, который уже установлен.
Купившись на рекламу, сперва прочел книжку «СМЕРШ-2», а после посмотрел фильму «Запрещенная реальность».
Книжка была осилена с трудом — существенно отстоящее от современных (да и минувших) реалий происходящее, какой-то тайных заговор, какие-то инфархи и прочая фигня казалась ахинеей, пока я впервые не встретил на страницах упоминания о Внутреннем Круге. Так случилось, что с нашей эзотерикой я знаком и потому стало примерно понятно что писатель имел ввиду.
Обчитавшись Успенского, можно и не такое вообразить и наклепать отвечающий все требованиям роман — загадочная мифология, основанная на выкладках помершего полвека назад мистика, неземная любовная линия, гнусное правительство и честные работяги, секреты спецслужб и мега-приемы рукопашного боя, про которые никто кроме писателя не знает, — все это ждет в книжонке «СМЕРШ-2». Художественная ценность практически равна нулю.
Тем не менее мне стало интересно, как же по этому сняли кино — сцены мордобития в романе описаны в принципе на четверочку, почти весь их них он собственно и состоит. Но режиссер решил иначе.
Фильм все-таки поставил рекорд, правда довольно своеобразный.
Lenta.ru пишет о рекордном снижении кассовых сборов уже на второй неделе проката на три четверти (72 процента) по сравнении с первой неделей. Для любителей цифр можно ознакомиться со статистикой на КиноПоиск.ру: поступления за первую неделю проката составили 404 млн. рублей, а за вторую уже 112 миллионов.
Справедливости ради стоит отметить, что этот фильм все равно занимает первое место по сборам в России, существенно потеснив Монстро и Рэмбо 4, которые также сильно упали по сравнению с предыдущей неделей.
Даже непонятно, почему комедия «Антидурь», которая по момему скромному мнению в сравнении с «Самым лучшим фильмом» просто шедевр, вообще не окупилась: при бюджете в 5 млн. долларов смогли собрать только полтора. Выходцы из Камеди Клаба же смогли не только окупиться, но и поиметь прибыль: при затраченных на фильм и маркетинг 9,5 млн. вечнозеленых (при этом из них 5 на маркетинг =) уже собрано почти 29 миллионов.
Все знакомые, посмотревшие фильм, сходились во мнении, что смотреть его не стоит.
Однако сегодня я сподобился ознакомиться с этим самым замечательным, разрекламированным и кассовым «самым лучшим фильмом».
Впечатления самые разнообразные. Рекламная компания фильма выше всяких похвал, об этом фильме слышали абсолютно все, телеканал ТНТ буквально пропитан его духом. Техническое исполнение, спецэффекты выполнены на очень высоком уровне даже в сравнении с западными фильмами. Сцены рая вызывают восхищение, сделаны просто отлично и очень стильно, особенно помещения, мебель, панорамные планы. Игра актеров средняя, но этого от них особенно и не требовалось, из представленных только А. Джигарханян является профессиональным актером и это очень бросается в глаза.
Проблема у фильма одна и очень серьезная – не смешно. За просмотр я действительно не улыбнулся ни разу. Сейчас, анализируя, я вспоминаю смешные моменты, но даже улыбки они не вызывают. Дело скорее всего в отсутствии некой харизмы и умения подать шутку. Г. Харламов никудышный актер, а после просмотра я начал сомневаться и в его способностях комика. Коронная дебильная улыбка и смешные увертки вполне уместно смотрятся в Comedy Club, но отвратно выглядят в фильме. Галустян и лысый дистрофик (не знаю его имени) лишь удручают картину, лишь в некоторых местах волосатый карлик довольно уместен. Не ведающий о RTH хлыщ за весь фильм не издал ни единого звука, а одного внешнего вида его явно недостаточно для смеха.
Сюжет как таковой отсутсвует, вернее он есть, но отражает анекдот про укуренного наркомана в бане, который не осознает степень своего наркотического опьянения до самого конца анекдота. Гэги ориентированы на зрителя, который хорошо помнит последние блокбастеры, иногда требуется вспоминать в деталях.
Периодически в фильме герои изъясняются на великом и могучем русском мате, причем абсолютно всегда не к месту. Именно мат, по моему скромному мнению, совершенно портит сцену с Чебурашкой, финальную битву (хотя там портить нечего) и другие моменты.
Приятно удивило музыкальное сопровождение, иногда даже встречаются классические мелодии без пошлой обработки, чем грешат американские комедии.
Лучшими в фильме я считаю сцены в раю (возможно, из-за неплохой игры Джигарханяна, а скорее всего из-за декораций) и титры. Видео в титрах может заставить улыбнуться любого и для этого не обязательно смотреть фильм. Однако настоятельно рекомендую это к просмотру на DVD или ином носителе дома, в спокойной обстановке – просто для того, чтобы составить свое мнение.
Далее некоторые кадры с комментариями. Read More »
Самое неблагодарное занятие — писать описание для блога. Он просто есть и это хорошо.